The $1.1 billion unrated non-recourse transaction hinges on success of long-stalled retail and entertainment project planned for East Rutherford, N.J.